新闻中心 > 电影  > 正文

《何以为家》 “相信电影能改变世界”

2019-04-30 11:45:13   来源:新京报

5034

  片中很多镜头来自于现实生活。

  由黎巴嫩女导演娜丁·拉巴基执导的《何以为家》已于4月29日全国公映,该片以12岁男孩赞恩在法庭上起诉自己的父母生下自己为线索,倒叙回赞恩之前经历的一系列故事。该片原名《迦百农》,“迦百农”本来是《圣经》中耶稣开始传道的地方,导演想要传达的是一种“失序”、“混乱”。

  黎巴嫩女导演娜丁·拉巴基是一位理想主义者,她特别相信电影能够改变世界,不希望大团圆结局只出现在银幕上,“即使不能改变现状,至少也可以引起话题和争议,引发人们思考”。2018年,该片获得戛纳电影节评审团大奖,2019年又提名奥斯卡最佳外语片。新京报记者独家采访了该片导演娜丁·拉巴基,聊了下拍摄这部电影的幕后故事。

  故事 原生态展示黎巴嫩底层

  女导演娜丁·拉巴基出生在黎巴嫩一个很优渥的环境中,父亲是工程师,母亲是家庭主妇,黎巴嫩在1975年至1990年,爆发了一场持续近15年的内战,她是在战争环境下成长起来的,看到很多人的挣扎与痛苦。娜丁·拉巴基告诉新京报记者,黎巴嫩目前承担了50万难民,特别是底层儿童的生存现状对她触动特别大,街头随处可以看到很多小孩,他们从事各种工作,搬运重物,卖口香糖。有天凌晨,娜丁回家路上看到令她十分心碎的一幕:一个母亲怀里抱着半睡半醒的孩子坐在路边乞讨,孩子没有哭闹,似乎只想睡觉。这一幕一直停留在娜丁·拉巴基脑中,最终形成一幅画面:一个孩子对着父母哭喊,控诉他们为什么要把他带到这个世界上来。最终,这成为电影《何以为家》中十分令人震撼的场景。

  作为一位导演,娜丁·拉巴基觉得自己有义务去呈现这些处于社会边缘的群体,去正视他们的问题,“如果继续保持沉默,就有可能成为促成他们现在境况的帮凶一样。”在影片开拍之前,娜丁·拉巴基做了三年的走访调查,独自一人戴着墨镜和帽子去了黎巴嫩很多地方,主要包括贫民窟、监狱、拘留所、法庭等影片中涉及的场景,还与贫民窟的儿童与父母交谈,了解他们的境况,同时了解这个体制出现了哪些问题。

  演员 因为非法移民身份被抓捕

  演员与片中角色的经历相似度很高,片中的法官都是请的现实生活中的真实法官出演。片中饰演赞恩的小男孩是叙利亚难民,没上过学,大部分时间都在街上跟同龄孩子打闹,但他也做快递员,帮人跑腿的零工。选角导演在街上发现他时,他正好12岁,他身上那种柔软又尖锐的性格,以及机智的魅力正是导演所寻找的。片中另外一位黑人小孩Treasure其实是个女孩,当时选角导演看到她躺在母亲推着的摇篮里,就拍了张照片发给导演,导演觉得小孩的脸充满了生机,非常机灵。

  因为剧组选用的很多演员都是非法移民,拍摄过程中出现了演员被抓捕的情况。2016年底,在拍摄期间,黑人小女孩Treasure的亲生父母因为身份问题被捕,Treasure当时只有1岁,失去了父母的她,由导演和剧组照顾了三周。最后,在剧组与安全总局的交涉下,才将他们救出来。不过,2018年3月6日,这个家庭最终被黎巴嫩政府驱逐出境,Treasure和她的母亲回到肯尼亚,而父亲则返回尼日利亚。

  在片中饰演黑人小女孩Treasure母亲的Rahil,也是一位非法移民。在拍完她在网吧被捕的那场戏两天后,她在现实中因为身份问题被捕,最后也是剧组出面将其救出来。所以电影中,Rahil被送进监狱开始哭泣时,眼泪都是真实的,因为她刚刚经历了类似的场景。

  表演 小演员经常说脏话

  片中的两位小演员都不识字,无法看剧本,现场拍摄的时候,导演就将每场戏解释给他们听,他们知道这场戏意味着什么之后,就让他们用自己的话来说台词。片中12岁的小演员赞恩经常会爆粗口,有很多脏话台词。导演允许演员用脏话表演,因为现实情况就是如此,她希望观众通过展现的这些脏话,来了解这些孩子都经历了什么。赞恩多数时间都是在暴力与谩骂的环境下成长,很多脏话都是脱口而出,导演笑着说:“其实我在现场已经稍微控制了,实际情况比影片中的脏话更严重。”

  该片拍摄之前,导演娜丁刚生完女儿,她的女儿与片中1岁的小女孩Treasure年龄相仿,导演对于角色特别有情感上的共鸣,能够了解孩子的需求,是困了还是饿了,让他们去做最真挚、不违背天性的表演。

  ■ 花絮

  片尾一笑

  影片结尾定格在小男孩赞恩拍摄护照照片的微笑中,也是影片中他唯一直视摄影机的镜头。导演是想告诉观众赞恩并不是一个不存在的人。而此前的他没有身份证,在社会上是一个不存在的人。而这个微笑的含义很微妙,一方面是想给观众一些积极的意味和希望,另一方面也是一种开放式结局,因为赞恩虽然有了身份证明,但他还要面对后续的其他事情。

  采写/新京报记者 滕朝

文章关键词:《何以为家》 黎巴嫩 责编:王永芳
5034

相关阅读 换一换

  • 中牟县姚家镇​开展“四大一严”活动 推进环境质量改善

    为强力推进各项治理举措落实和环境质量改善,2018年11月5日上午,中牟县姚家镇召开综合暨大气污染联防联控工作安排部署会,全体班子成员、机关干部、各行政村支部书记参加。

  • 中牟县姚家镇举行慈善日活动 捐赠善款63万余元

    10月9日上午,中牟县姚家镇组织“郑州慈善日”慈善捐赠仪式。姚家镇全体班子成员、站所负责人,驻镇单位和爱心企业负责人100多人出席。

  • 中牟县姚家镇召开创文和农村精神文明建设工作推进会

    11月14日,中牟县姚家镇召开创文和农村精神文明建设工作推进会,各包村干部、支部书记、党建专干以及各村业务骨干参加,会议由副科级干部耿晖主持。

  • 中牟县韩寺镇:疫情严控学不停 课本送到家中

    在当前疫情防控最吃紧的时期,为防止大规模聚集造成病毒传播,各地中小学均延期开学。为全面落实“停课不停学”要求,保障学生学习需求,确保学生居家学习的有效性,切实提高学生线上学习的质量和效果,3月3日,中牟县韩寺镇党委政府积极组织党员先锋志愿者、包村干部等全力协助镇中心学校开展“疫情严控学不停,我送课本到家中”疫情防控期间教材发放工作。

  • 中牟县领导楚惠东到姚家镇调研安置房建设工作

    9月5日下午,中牟县县长楚惠东、县政府办主任李有忠到姚家镇镇区社区调研四期安置房建设工作,姚家镇党委书记周国富、镇长郝宏彬、镇人大主席郭岚玉陪同。

  • 弘扬家国情怀践行核心价值观

    习近平总书记号召在全社会大力弘扬家国情怀,培育和践行社会主义核心价值观,弘扬爱国主义、集体主义、社会主义精神,提倡爱家爱国相统一,让每个人、每个家庭都为中华民族大家庭作出贡献。

  • 新密二高:家校合作谱新篇 家长监考并陪餐

    为了加强“家校合作”,帮助孩子健康快乐成长,让家长了解学校平时教学,更好地支持学校工作,近日,新密二高高二年级借考试之际,创新工作形式,组织部分家长代表到校参与监考和陪餐工作。

  • 登封市嵩阳高级中学:家校联手育英才

    2019——2020学年上学期高一、高二年级期中考试成绩已经揭晓,为了增强家校沟通,让家长了解孩子在校的学习情况和行为表现,实现家校联手、共育英才的目的。11月24日,登封市嵩阳高级中学召开了高一、高二年级家长会。

  • 郑州金水区举行家校共育现场会,文一“知行院”课程亮相

    4月28日,由郑州市金水区教育体育局举办的2019年金水区家校共育现场会暨家长课程经验交流会在文化路第一小学翰林校区举行。

慢新闻

“郑州最大公园”仍在紧急筹备中 网传今日试运营消息不实 “郑州最大公园”仍在紧急筹备中 网传今日试运营消息不实

推荐视频

i新闻

新闻推荐

网站简介 | 版权声明 | 广告服务 | 联系方式 | 网站地图

Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有